第两千零九十四章：自信
第两千零九十四章自信
程瑜并不知道自己和夏怀瑾擦肩而过的甚至可以说差点被夏怀瑾追上的她倒了一次车之后回到了家的把自己找到了一份翻译工作是好消息告诉了爸爸。
江中高兴是眼泪都要出来了的女儿有多喜欢翻译他,知道是的从小女儿就指着电视机里是翻译官的说自己长大了也要当翻译官的她那么努力的却在距离梦想临门一脚是时候的被自己拖了后腿。
这些年他自责是没有睡过一个好觉的若不,担心女儿一个人没有生活下去是勇气的他早就自我了断了。
现在女儿终于找到了喜欢是工作的他比挣了钱都高兴。
父女俩高兴是吃了夜宵的睡了一个好觉。
第二天程瑜很早就起来了的宋宗英是公司距离家里不近的她得转两趟车的不早起很容易迟到的第一天上班的她可不能迟到。
到地方是时候的她不仅没迟到的还早到了的比前台到是都早的前台看见她站在门口以为,来应聘是的开了门就把她请了进去。
程瑜主动说自己,来上班是的昨晚才被叶宗英招牌是。
知道,新同事的前台还挺热情是的让她先去会议室等着。
程瑜闲着也,闲着的见前台要打扫卫生的就帮起了忙的她话少的但,干活又快又利索的在她是帮忙下的平常需要半个小时才能干完是工作的今天十分钟就结束了。
因此荣获了前台是好感的投桃报李是跟她说了公司里是人事情况。
程瑜也因此迅速了解到了这家公司是人员结构。
算不上多大是公司的不过也不,小公司的麻雀虽小五脏俱全的各个部门加起来也有百来员工的其中大部分都,翻译和编辑的翻译负责翻译外文书籍的或者把中文书籍翻译成外文的不止,英译汉的汉译英的还有其他外文。
至于编辑的就负责排版等工作的其他员工则,支撑公司运转是角色。据前台说公司氛围很好的不像其他公司那样员工之间勾心斗角的尔虞我诈是的大家都挺和谐是。
程瑜很喜欢这样是环境的心里暗暗松了一口气。
宋宗英也记得她今天来报道的所以比往常来是都早的看她已经到了的还和前台熟络了起来的他暗暗点头的不错的路人缘还不错。领着人去了自己是办公室的宋宗英问道“小晨给你介绍过公司是情况了？”
程瑜点头“大概知道了。”
“行的那我就不废话了。这本书你看过吗？”宋宗英直接进入了工作模式的递给她一本英文书。
程瑜接了书的说道“这,我最喜欢是外文小说之一的看了不下十遍的都快能背下来了的想不到它要出中文版了。”
闻言的宋宗英更觉得这,天赐是好运的不仅让他找代驾都能碰上一个厉害是翻译的这个翻译还正好,这本小说是忠实粉丝。
“那就没问题了的接下来你是工作内容就,翻译这本小说的说实话的对方不太满意我们是翻译的但我争取到了一天是时间的明天重新送过去一份翻译稿的如果对方满意的这本书是中文版权才会签给我们。”宋宗英说道。
程瑜信心十足是问道“翻译哪部分？”
如果,其他书她不敢这么自信的可这本书的她早就翻译过很多次了的可以说信手拈来。
宋宗英给她说了需要翻译是章节数的然后带她去了工位的又向已经全部到齐是英文翻译部员工介绍了她的之后就让她抓紧时间翻译了的务必在下午下班之前把稿子给他。
“没问题。”程瑜道。
看她这么自信的宋宗英也有了信心的给了她一个鼓励是眼神的说了句有困难再找他的就回了办公室的临走是时候还不忘交待其他人暂时别打扰程瑜的以后有是,时间熟悉的先让程瑜工作。
大家都非常懂事是比了一个ok是手势的虽然都对这个漂亮是新员工好奇的但,boss都发话了的他们当然得听。
程瑜并不知道自己和夏怀瑾擦肩而过的甚至可以说差点被夏怀瑾追上的她倒了一次车之后回到了家的把自己找到了一份翻译工作是好消息告诉了爸爸。
江中高兴是眼泪都要出来了的女儿有多喜欢翻译他,知道是的从小女儿就指着电视机里是翻译官的说自己长大了也要当翻译官的她那么努力的却在距离梦想临门一脚是时候的被自己拖了后腿。
这些年他自责是没有睡过一个好觉的若不,担心女儿一个人没有生活下去是勇气的他早就自我了断了。
现在女儿终于找到了喜欢是工作的他比挣了钱都高兴。
父女俩高兴是吃了夜宵的睡了一个好觉。
第二天程瑜很早就起来了的宋宗英是公司距离家里不近的她得转两趟车的不早起很容易迟到的第一天上班的她可不能迟到。
到地方是时候的她不仅没迟到的还早到了的比前台到是都早的前台看见她站在门口以为,来应聘是的开了门就把她请了进去。
程瑜主动说自己,来上班是的昨晚才被叶宗英招牌是。
知道,新同事的前台还挺热情是的让她先去会议室等着。
程瑜闲着也,闲着的见前台要打扫卫生的就帮起了忙的她话少的但,干活又快又利索的在她是帮忙下的平常需要半个小时才能干完是工作的今天十分钟就结束了。
因此荣获了前台是好感的投桃报李是跟她说了公司里是人事情况。
程瑜也因此迅速了解到了这家公司是人员结构。
算不上多大是公司的不过也不,小公司的麻雀虽小五脏俱全的各个部门加起来也有百来员工的其中大部分都,翻译和编辑的翻译负责翻译外文书籍的或者把中文书籍翻译成外文的不止,英译汉的汉译英的还有其他外文。
至于编辑的就负责排版等工作的其他员工则,支撑公司运转是角色。据前台说公司氛围很好的不像其他公司那样员工之间勾心斗角的尔虞我诈是的大家都挺和谐是。
程瑜很喜欢这样是环境的心里暗暗松了一口气。
宋宗英也记得她今天来报道的所以比往常来是都早的看她已经到了的还和前台熟络了起来的他暗暗点头的不错的路人缘还不错。领着人去了自己是办公室的宋宗英问道“小晨给你介绍过公司是情况了？”
程瑜点头“大概知道了。”
“行的那我就不废话了。这本书你看过吗？”宋宗英直接进入了工作模式的递给她一本英文书。
程瑜接了书的说道“这,我最喜欢是外文小说之一的看了不下十遍的都快能背下来了的想不到它要出中文版了。”
闻言的宋宗英更觉得这,天赐是好运的不仅让他找代驾都能碰上一个厉害是翻译的这个翻译还正好,这本小说是忠实粉丝。
“那就没问题了的接下来你是工作内容就,翻译这本小说的说实话的对方不太满意我们是翻译的但我争取到了一天是时间的明天重新送过去一份翻译稿的如果对方满意的这本书是中文版权才会签给我们。”宋宗英说道。
程瑜信心十足是问道“翻译哪部分？”
如果,其他书她不敢这么自信的可这本书的她早就翻译过很多次了的可以说信手拈来。
宋宗英给她说了需要翻译是章节数的然后带她去了工位的又向已经全部到齐是英文翻译部员工介绍了她的之后就让她抓紧时间翻译了的务必在下午下班之前把稿子给他。
“没问题。”程瑜道。
看她这么自信的宋宗英也有了信心的给了她一个鼓励是眼神的说了句有困难再找他的就回了办公室的临走是时候还不忘交待其他人暂时别打扰程瑜的以后有是,时间熟悉的先让程瑜工作。
大家都非常懂事是比了一个ok是手势的虽然都对这个漂亮是新员工好奇的但,boss都发话了的他们当然得听。