第34章 第三十四章
晋江首发菲利普是想领略这边的风土人情,而不是走马观花的去看他们让安排的景观,那些当地官员自认为好的,拿的出手的建筑风景。
每当坐着专车经过普通人聚集生活的街道时,菲利普都想下车去接触一下这边的人,陪同的林翻译都会紧张地拦在他面前跟他说不行,接着又重复好几次,这边不在安排游览的范围内,要下去他得回去请示领导。
其实在上边领导安排林翻译过来时,就已经下了指示。
“小林啊,你也知道咱们国家和国外那些发达国家还存在一定的差距,这不大家伙也在努力了,开广交会的目的就是跟这些来的外商互相交流,互相学习嘛,最好让他们把外国的先进设备,外汇留下啊,大家伙都在朝着这个目标努力呢,关键时刻你可别掉链子,有些边边角角的没什么值得观赏价值的地,完全可以忽略掉的,不要给外国友人留下不好的印象,免得他们失去在国内投资的信心啊。”
这次广交会不止是让外国商人来选购农副产品,还有更深层的含义,希望和他们签署招商协议,让外治在国内落地生根。
“保证完成任务,请领导放心。”
林翻译心领会神,秒懂,就是说不能让外国友人看到咱们落后的地方呗。
于是,他先是带着菲利普去看了市中心的圣心大教堂,这所这所教堂时期被红卫兵打砸,遭受到了毁灭性的损毁,甚至一度成为垃圾处理厂,今年年初,羊城市政府落实了宗教信仰政策,才又重新修复并开放。
想着他是来自美国,听说美国那边的人都信教,应该对胃口。待看到菲利普举着相机左拍右拍,上蹿下跳的,心里还想着外国人精力真好啊。
从教堂出来,林翻译就带着他去参观羊城大学,菲利普热情地还跟大学里偶遇的女大学生打招呼,可惜女孩太害羞,红着脸拉着朋友的手就跑了,他也不在意,心里还在感慨多久没遇见这样的女孩了,好像离开幼儿园后就没碰到了,美国的女孩们太热情了。
简单地感受了一下大学的氛围,拍了一些照片,菲利普看着旁边边走路边低头看书的大学生,发表了一翻敬佩之情。
吃了午饭,林翻译带他去了动物园。
动物园里面的动物并不多,就只有十几只动物,每个动物看着都有点瘦,打扫的倒是挺干净的,看的出来是花心思照顾了。
菲利普从小就喜欢小动物,也养了过不少宠物,但是芭芭拉不喜欢,结婚前,他的宠物们都送朋友了,还要朋友再三保证会好好养,不弃养,才让人带回家。
现在看到里面无辜而又可怜兮兮的瘦弱小动物,同情心顿时泛滥了,就让林翻译带着去园长办公室那里,他有事找园长。
林翻译虽然不知道是什么事情,还是带着去了,园长办公室就是动物园角落里的一间小平房,旁边还有两间是其他饲养员的办公室。
园长是个光头小老头,在听明白菲利普的来意后,那双肿泡眼瞪的是圆圆的。天呐!居然来了个傻老外要给动物园里的动物捐钱,是吃错哪门子要了吗?还是今天太阳从西边出了?
林翻译把菲利普的意思翻译出来,也觉得他脑子被驴踢了,好端端来逛个动物园就给动物捐钱,那逛人民广场是不是在站在路口挨个发钱了啊,人傻,钱多啊。
“园长,菲利普先生捐献三百美元用来改善动物们的伙食,他特地嘱咐了要专款专用,钱要用在动物身上。”林翻译接着翻译。
菲利普是觉得动物园太穷了,有可能会私吞这笔钱,那他不是白捐了吗,这样特地点明是希望不要太过分了,毕竟他走了以后,鬼知道这钱是用在动物身上还是人身上。
园长握着菲利普大他两倍的手,不住的晃啊,“菲利普同志,你的心地实在是太好了,我要代替所有的动物们向你表示感谢,你就放一百个心,这笔钱绝对是专款专用,谁要是敢动了这钱,我一定把他给开除了,我说道做到。”园长就差拍胸脯保证了。
说完,园长还使眼色示意林翻译给翻译翻译。
等把菲利普俩人客客气气地送出去后,园长返回办公室,摸着光溜溜的头,骂了一句,“狗日的,活着活着,人还不如畜牲了!”
畜牲还有外国人看着可怜来捐款,他们动物园的职工待遇不好,去上边反应,领导连个屁都不放。
接着把饲养员兼出纳的员工叫过来,把手里的三百美金给他,让他明天去银行换成人民币,一半给动物们改善伙食,一半给职工们改善生活。
嘿,他们居然跟畜生一个待遇了。
至于园长之前信誓旦旦的说谁敢动这钱就开除谁,现在动这钱的人是他,看谁敢开除他。
第一天的行程就这么结束了,第二天还是差不多,等到第三天了,菲利普没有耐心了,想也知道,林翻译不会让他去近距离的接触当地的群众,那只能自己想办法了。
于是在吃午饭的时候,他不告而别了。
菲利普对羊城的印象很好,这边的人们要么很热情,就算听不懂他的话,也会对着笑笑,更有一些小孩子看到他,总会好奇得跟在他后边走,一旦发现他回头,小孩子们马上一拥而散各自躲到自己家长背后偷偷看他。
要么就很害羞,跟羊城大学里遇见的女大学生一样,菲利普拿着看不懂地羊城地图,想找个人问问路,路人避开他的视线,摆着手,匆忙就离开了,好像他有什么让人躲之不及的东西一样,有点让他伤心啊。
最后靠着误打误撞,他居然神奇地找到了第一天经过的集市,当时他在车上看到时就想下车去看看,也许还能给心爱的芭芭拉选上一件有东方气息的礼物,芭芭拉见了一定会热情地吻他。
可林翻译死活不让他下车,然后就不了了之了。
如今菲利普身处在集市上,又没有林翻译跟着,接着去摊子上给芭芭拉买花瓶结实了杨晓卉。
这个未成年的小女孩流利的英语让菲利普感到非常亲切,这里不是说林翻译翻译的不好不准确,只是太死板了,交流起来让崇尚自由无拘束的他有些头痛。
现在身边有这么个现成的翻译,菲利普当然不想让她离开,十分热情地邀请对方和他一起游览羊城的大街小巷,还大方地表示一切费用由自己出。
他向上帝保证,自己可不是那种拿着棒棒糖来欺骗未成年小女孩的人,他的心一直对着美丽的芭芭拉保持着永远的忠诚,他以自己的婚戒起誓。
“亲爱的杨,你就忍心把人生地不熟的菲利普扔在街上吗?也许他会走丢,再也回不了他的祖国了。”菲利普眨着长睫毛,用湛蓝色的眼睛可怜而又无辜的看着她。
当然忍心了,一个大活人,还是外国人,怎么可能会在羊城走丢啊,明显就是想引起她的同情心而已,杨晓卉似笑非笑的看着他,任凭他说地天花乱坠,还不是想让她干翻译的活嘛。
菲利普见她无动于衷,耸耸肩想走了。他都说了这么多话了,这个小女孩一定反应都没有,看来是没有希望了。
“哎,我同意了,不跟着走吗?”
菲利普听了不住的赞美她,“亲爱的杨,你是我见过的最漂亮的中国女孩,人美,心也善良。”
杨晓卉想过,好像现在回去也没什么事情,吴锦生他们不到晚上七点前,那会就开不完,回去也是一人待在招待所里,也不能回空间,就怕被董明月发现她大变活人。
所以和别人一个房间就是不方便。
那就好人做到底,陪着他一起去逛逛呗,中间的费用就用翻译费抵呗,他们俩谁也不吃亏。
恩,她果然就像菲利普说地是个大好人,杨晓卉歪着脑袋想。
别以为杨晓卉什么都没想,没考虑,就冒失得跟着菲利普走了。其实不是,她早就看到他左边上的有些暗淡得结婚戒指了,那是经常下意思地抚摸造成的,这说明他很爱自己的妻子。
由杨晓卉带领着的观光小队跟林翻译带着游览的地方完全不一样,她毕竟在羊城扑腾了一天了,大概也知道哪里好玩,哪里好看,哪里还有什么新奇的东西。
到了晚上,菲利普十分热情得邀请她一起吃饭,“亲爱的杨,感谢你今天带着我去观光,让我充分领略了羊城风光,作为感谢,你一定要接受我的邀请。”
被邀请人杨晓卉一点也不矫情,非常爽快得就答应了。
“我当然接受你的邀请,今天不狠狠吃你一顿,让你大出血,就不能弥补我的精神损失。”杨晓卉呲着小白牙说。
今天一整天,陪着走了多少路就不说了,中途是有坐交通工具,主要是菲利普精神太旺盛了,跟个猴子一样,看到什么都新鲜,都要停留一下拍张照,连路边小猫小狗打架也要趴在马路上,专心致志得调整角度拍照。
让她说这有什么好拍照的,回美国拍不也一样吗,难道美国就没有猫猫狗狗打架啊。
弄的经过地羊城人像在看二傻子一样看着他,还对他们指指点点,不用大声说出来,她都知道绝对是在说他们脑子有毛病。
杨晓卉可从来没有丢过这么大的脸,捂着脸恨不得躲得远远的,早后悔带着他一起玩了。本想偷偷溜走的,还被菲利普抓了个现行,只能又陪着去别的地方逛了。
跟杨晓卉满肚子的牢骚不同,菲利普觉得今天才是真正贴近了当地人的日常生活,带着土著杨晓卉,有她在一切都是那么顺利,和谐,真是美妙的一天,回美国后一定要跟芭芭拉说一下,他在这个东方国家里,认识了一个好玩的小朋友,一边嘴上说着嫌弃,还一边尽心尽责地带着他去想去的地方玩。
嘴硬心软,对,就是新学的成语完美诠释了杨晓卉的行为。
每当坐着专车经过普通人聚集生活的街道时,菲利普都想下车去接触一下这边的人,陪同的林翻译都会紧张地拦在他面前跟他说不行,接着又重复好几次,这边不在安排游览的范围内,要下去他得回去请示领导。
其实在上边领导安排林翻译过来时,就已经下了指示。
“小林啊,你也知道咱们国家和国外那些发达国家还存在一定的差距,这不大家伙也在努力了,开广交会的目的就是跟这些来的外商互相交流,互相学习嘛,最好让他们把外国的先进设备,外汇留下啊,大家伙都在朝着这个目标努力呢,关键时刻你可别掉链子,有些边边角角的没什么值得观赏价值的地,完全可以忽略掉的,不要给外国友人留下不好的印象,免得他们失去在国内投资的信心啊。”
这次广交会不止是让外国商人来选购农副产品,还有更深层的含义,希望和他们签署招商协议,让外治在国内落地生根。
“保证完成任务,请领导放心。”
林翻译心领会神,秒懂,就是说不能让外国友人看到咱们落后的地方呗。
于是,他先是带着菲利普去看了市中心的圣心大教堂,这所这所教堂时期被红卫兵打砸,遭受到了毁灭性的损毁,甚至一度成为垃圾处理厂,今年年初,羊城市政府落实了宗教信仰政策,才又重新修复并开放。
想着他是来自美国,听说美国那边的人都信教,应该对胃口。待看到菲利普举着相机左拍右拍,上蹿下跳的,心里还想着外国人精力真好啊。
从教堂出来,林翻译就带着他去参观羊城大学,菲利普热情地还跟大学里偶遇的女大学生打招呼,可惜女孩太害羞,红着脸拉着朋友的手就跑了,他也不在意,心里还在感慨多久没遇见这样的女孩了,好像离开幼儿园后就没碰到了,美国的女孩们太热情了。
简单地感受了一下大学的氛围,拍了一些照片,菲利普看着旁边边走路边低头看书的大学生,发表了一翻敬佩之情。
吃了午饭,林翻译带他去了动物园。
动物园里面的动物并不多,就只有十几只动物,每个动物看着都有点瘦,打扫的倒是挺干净的,看的出来是花心思照顾了。
菲利普从小就喜欢小动物,也养了过不少宠物,但是芭芭拉不喜欢,结婚前,他的宠物们都送朋友了,还要朋友再三保证会好好养,不弃养,才让人带回家。
现在看到里面无辜而又可怜兮兮的瘦弱小动物,同情心顿时泛滥了,就让林翻译带着去园长办公室那里,他有事找园长。
林翻译虽然不知道是什么事情,还是带着去了,园长办公室就是动物园角落里的一间小平房,旁边还有两间是其他饲养员的办公室。
园长是个光头小老头,在听明白菲利普的来意后,那双肿泡眼瞪的是圆圆的。天呐!居然来了个傻老外要给动物园里的动物捐钱,是吃错哪门子要了吗?还是今天太阳从西边出了?
林翻译把菲利普的意思翻译出来,也觉得他脑子被驴踢了,好端端来逛个动物园就给动物捐钱,那逛人民广场是不是在站在路口挨个发钱了啊,人傻,钱多啊。
“园长,菲利普先生捐献三百美元用来改善动物们的伙食,他特地嘱咐了要专款专用,钱要用在动物身上。”林翻译接着翻译。
菲利普是觉得动物园太穷了,有可能会私吞这笔钱,那他不是白捐了吗,这样特地点明是希望不要太过分了,毕竟他走了以后,鬼知道这钱是用在动物身上还是人身上。
园长握着菲利普大他两倍的手,不住的晃啊,“菲利普同志,你的心地实在是太好了,我要代替所有的动物们向你表示感谢,你就放一百个心,这笔钱绝对是专款专用,谁要是敢动了这钱,我一定把他给开除了,我说道做到。”园长就差拍胸脯保证了。
说完,园长还使眼色示意林翻译给翻译翻译。
等把菲利普俩人客客气气地送出去后,园长返回办公室,摸着光溜溜的头,骂了一句,“狗日的,活着活着,人还不如畜牲了!”
畜牲还有外国人看着可怜来捐款,他们动物园的职工待遇不好,去上边反应,领导连个屁都不放。
接着把饲养员兼出纳的员工叫过来,把手里的三百美金给他,让他明天去银行换成人民币,一半给动物们改善伙食,一半给职工们改善生活。
嘿,他们居然跟畜生一个待遇了。
至于园长之前信誓旦旦的说谁敢动这钱就开除谁,现在动这钱的人是他,看谁敢开除他。
第一天的行程就这么结束了,第二天还是差不多,等到第三天了,菲利普没有耐心了,想也知道,林翻译不会让他去近距离的接触当地的群众,那只能自己想办法了。
于是在吃午饭的时候,他不告而别了。
菲利普对羊城的印象很好,这边的人们要么很热情,就算听不懂他的话,也会对着笑笑,更有一些小孩子看到他,总会好奇得跟在他后边走,一旦发现他回头,小孩子们马上一拥而散各自躲到自己家长背后偷偷看他。
要么就很害羞,跟羊城大学里遇见的女大学生一样,菲利普拿着看不懂地羊城地图,想找个人问问路,路人避开他的视线,摆着手,匆忙就离开了,好像他有什么让人躲之不及的东西一样,有点让他伤心啊。
最后靠着误打误撞,他居然神奇地找到了第一天经过的集市,当时他在车上看到时就想下车去看看,也许还能给心爱的芭芭拉选上一件有东方气息的礼物,芭芭拉见了一定会热情地吻他。
可林翻译死活不让他下车,然后就不了了之了。
如今菲利普身处在集市上,又没有林翻译跟着,接着去摊子上给芭芭拉买花瓶结实了杨晓卉。
这个未成年的小女孩流利的英语让菲利普感到非常亲切,这里不是说林翻译翻译的不好不准确,只是太死板了,交流起来让崇尚自由无拘束的他有些头痛。
现在身边有这么个现成的翻译,菲利普当然不想让她离开,十分热情地邀请对方和他一起游览羊城的大街小巷,还大方地表示一切费用由自己出。
他向上帝保证,自己可不是那种拿着棒棒糖来欺骗未成年小女孩的人,他的心一直对着美丽的芭芭拉保持着永远的忠诚,他以自己的婚戒起誓。
“亲爱的杨,你就忍心把人生地不熟的菲利普扔在街上吗?也许他会走丢,再也回不了他的祖国了。”菲利普眨着长睫毛,用湛蓝色的眼睛可怜而又无辜的看着她。
当然忍心了,一个大活人,还是外国人,怎么可能会在羊城走丢啊,明显就是想引起她的同情心而已,杨晓卉似笑非笑的看着他,任凭他说地天花乱坠,还不是想让她干翻译的活嘛。
菲利普见她无动于衷,耸耸肩想走了。他都说了这么多话了,这个小女孩一定反应都没有,看来是没有希望了。
“哎,我同意了,不跟着走吗?”
菲利普听了不住的赞美她,“亲爱的杨,你是我见过的最漂亮的中国女孩,人美,心也善良。”
杨晓卉想过,好像现在回去也没什么事情,吴锦生他们不到晚上七点前,那会就开不完,回去也是一人待在招待所里,也不能回空间,就怕被董明月发现她大变活人。
所以和别人一个房间就是不方便。
那就好人做到底,陪着他一起去逛逛呗,中间的费用就用翻译费抵呗,他们俩谁也不吃亏。
恩,她果然就像菲利普说地是个大好人,杨晓卉歪着脑袋想。
别以为杨晓卉什么都没想,没考虑,就冒失得跟着菲利普走了。其实不是,她早就看到他左边上的有些暗淡得结婚戒指了,那是经常下意思地抚摸造成的,这说明他很爱自己的妻子。
由杨晓卉带领着的观光小队跟林翻译带着游览的地方完全不一样,她毕竟在羊城扑腾了一天了,大概也知道哪里好玩,哪里好看,哪里还有什么新奇的东西。
到了晚上,菲利普十分热情得邀请她一起吃饭,“亲爱的杨,感谢你今天带着我去观光,让我充分领略了羊城风光,作为感谢,你一定要接受我的邀请。”
被邀请人杨晓卉一点也不矫情,非常爽快得就答应了。
“我当然接受你的邀请,今天不狠狠吃你一顿,让你大出血,就不能弥补我的精神损失。”杨晓卉呲着小白牙说。
今天一整天,陪着走了多少路就不说了,中途是有坐交通工具,主要是菲利普精神太旺盛了,跟个猴子一样,看到什么都新鲜,都要停留一下拍张照,连路边小猫小狗打架也要趴在马路上,专心致志得调整角度拍照。
让她说这有什么好拍照的,回美国拍不也一样吗,难道美国就没有猫猫狗狗打架啊。
弄的经过地羊城人像在看二傻子一样看着他,还对他们指指点点,不用大声说出来,她都知道绝对是在说他们脑子有毛病。
杨晓卉可从来没有丢过这么大的脸,捂着脸恨不得躲得远远的,早后悔带着他一起玩了。本想偷偷溜走的,还被菲利普抓了个现行,只能又陪着去别的地方逛了。
跟杨晓卉满肚子的牢骚不同,菲利普觉得今天才是真正贴近了当地人的日常生活,带着土著杨晓卉,有她在一切都是那么顺利,和谐,真是美妙的一天,回美国后一定要跟芭芭拉说一下,他在这个东方国家里,认识了一个好玩的小朋友,一边嘴上说着嫌弃,还一边尽心尽责地带着他去想去的地方玩。
嘴硬心软,对,就是新学的成语完美诠释了杨晓卉的行为。