第一百一十七章 外交事件（上）
“我c`ao，你丫刚才说的那几条儿法律是不是真的？”在刘老板认松之后，几个人也就开始正常的聊天儿了。无弹窗ＷＷＷ三四中文“当然是真的了。”侯龙涛白了马脸一眼。“你丫怎么知道的？”“你们都不看新闻是怎么招啊？已经有了好几起因为悬挂外国国旗引起的纠纷了。”“诶诶诶，看看。”二德子忽然桶了侯龙涛两下儿。
一群人顺着二德子的视线一看，有四个男人走进了酒吧，正是刚才吃饭时那一高两矮三个老外和翻译，他们坐在了不远的地方。那个高个儿叫了一个伙计过去，指着吧台后原来挂美国国旗的地方问了几句，那个伙计边回答边向这边指了指，那个老外一拍桌子，竟然走了过来，翻译像条狗一样跟在后面。
等老外来到跟前，侯龙涛才看出来，这家伙比自己高了最少半头，得有一米九几，大概跟大胖差不多，但绝对没大胖那么壮。“whoaskedthebartendertotakedownthefg？”老外也不等翻译说话，上来就吼。“ididyougotaproblewiththat？”侯龙涛一梗脖子，“傻逼。”“whatdidyousay？”“golearnsochese”刘南也添了一句。
“guys，guys，caldown”刘老板赶紧过来劝解，他把老外拉到一边儿解释了一阵，说明中国的法律，当然没把自己被人胁迫的事儿讲出来。“stupidchesew”老外一甩手，不服不忿的走回自己的桌子，但还是经常向侯龙涛他们投来敌视、鄙夷的目光，但他毕竟是男人，也发现了玉倩的美貌。
不一会儿，一个伙计给玉倩送来了一杯“agarita”，“小姐，这是那边那位先生送给您的。”他对这桌儿这几位可是有所忌惮，完全没用英文。“谢谢。”玉倩都没给侯龙涛说话的机会，就把酒就接了，然后转身冲那个老外举了举杯，也没喝，就又把杯子放在了桌儿上，把文龙叼着的烟头儿抢了过来，往杯子里一扔。
在一阵哄笑声中，那个老外的脸可就有点儿挂不住了，在酒吧送酒被女方拒绝是很正常的，是男人就应该有那种接受现实的风度，但这样被戏耍可就不是一般人能忍受得了的了，要不是他的两个同伴拉住了他，他还真就要过来再说上两句了。
这一切侯龙涛都看在眼里，他今天不跟个老外动手就不舒服，“再玩儿大点儿？”“问我？”玉倩一抬眉毛。“是啊。”“无所谓，你想玩儿多大我都撑着你。”“哈哈哈，我现在可真是好奇了，你家里人到底是干什么的？”“不告诉你。”“哼哼，早知道去年你走之前想告诉我的时候，我就该接受的。”“你错过机会了。”
侯龙涛苦笑着摇摇头，起身向舞台走去，那里有一个刚刚到达的乐队在准备乐器，“嗨，哥儿几个帮我个忙儿啊？”几个乐手都是长头发、小背心儿，一幅“摇滚青年”的打扮，其中一个放下了手里的活儿，“什么忙儿？”“帮我伴个奏。”“你要唱？”“是。”“那也得等点歌儿的时候才行。”
“破个例吧。”侯龙涛从西装的内兜儿里掏出一捆人民币，“银行的封条还没拆呢，一万整。”因为身边的现金快用完了，他今天下午刚取了三万。“哟喝，您是真想唱啊？”“怎么样？”“什么歌儿？”“‘红色摇滚’的《志愿军战歌儿》。”“这儿是‘美国吧’。”“怎么了？是‘美国吧’，又不是美国。”“行，您来吧。”
“c`ao，四哥要唱歌儿？”马脸看了看二德子。“他要干嘛啊？”文龙瞧着玉倩。“我也不知道，应该是想激那几个老美跟他动手，你们没问题吧？”“切，说什么呢？我们哥们儿是从小儿打起来了，有什么问题？”
“雄赳赳，气昂昂，跨过鸭绿江。保和平，为祖国，就是保家乡。中国好儿女，齐心团结进，抗美援朝，打败美帝野心狼。我的爸爸，去过朝鲜战场，为了保卫祖国，为了保卫家乡，打败了美帝，保为了和平。嘹亮的军歌，威武雄壮。我们的先辈去朝鲜打仗，英勇战斗，是民族的脊梁。鸭绿江水静静的流淌，嘹亮的军歌，在耳边回荡”
侯龙涛在雄壮的音乐伴奏下嚎了起来，虽然他天生就五音不全，但这首歌儿唱的倒还没太跑调儿，酒吧里客人的注意力都被他吸引过去了。刘老板在隔音的办公室里，根本听不到外面的情况，他要是发现演奏的曲目和事先预定的不同，早就会出来制止了。
“s！s！”那三个老美冲了过来，他们已经通过翻译明白了歌词的大意，还了解到当年在朝鲜战争中，中人就是唱着这首歌儿，把自称天下无敌的美国海、陆、空三军打得人仰马翻，老老实实的退回三八线后，这是一首杀美国人用的歌儿，他们现在可要奋起维护美国的尊严了。
“what‘sup？”侯龙涛从台上跳了下来。“whatthewereyousgg？”这个高个儿已经喝了三、四杯“tequi”，都有了四分醉意了。“getlost，youloser”“sayitaga”“youloser”“youwanttogetbeatup？”“hellyeah”两个人越离越近，几乎都贴到了一起。
侯龙涛的兄弟们也都上来，黄慧还是比较淑女的，没来凑热闹，但玉倩就不同了，直接站到侯龙涛身边，嘴里也不闲着，“aricansuckers”那个老外刚才就受了这小妞儿的气，现在又被她骂，自然不会毫无反应了，他一探头，做势看了一眼女孩儿的屁股，“niceasshowaboutwegettogetherter？iwillletyoutasteyhugearicanck”
“sartasshole”侯龙涛这还能干，刚想动手，没想到老美比他还急，已经一把将他推了出去。玉倩是第二个动手的，上去就给了那高个儿的裤裆处一膝盖，然后自己立刻就退开了。“youlittlewhore！”老外咬着牙，这一下儿被磕的不轻，他左手捂着自己的跨间，举起右手就想去打玉倩，“bitch！”
侯龙涛挨的那一下儿也很重，他向后急退了好几步才站稳，正好儿停在了两张台球儿桌中间，顺手就从案子上抄起了一根儿球杆，“youotherer！”他冲上前去，抡圆了抽在高个儿的肩膀上。“啪”的一声，球杆儿从中间断开了，可见用力之足。出乎意料，那个老美还挺壮的，虽然很痛苦的惨叫了一声，但看架式还想还手儿。
“fuckyouraa！”英语再不好，这句还是会骂的，兄弟七人一拥而上，和三个老外打成了一团。老美们可不光挨揍，也伺机还击一两下儿，但明显是处于极为被动的状态。那个翻译不过是个没骨气的知识分子，可不敢加入战团，一看到真的动了手儿，早就躲到一边儿拨电话报警了。
刚把高个儿拉倒在地踢了两脚，刘老板就闻讯从办公室冲出来劝架了，他拉住了侯龙涛的胳膊，“别打了，你们不要在这里闹事儿啊。”侯龙涛是第一次打老外，还是那些趾高气昂的美国人，正在兴高采烈之时，却有人出来捣乱，那还了得了？回身照着姓刘的脸上就是一拳，打得他鼻血长流。
110的反应也算很迅速了，警笛声由远而近，停在了酒吧外面，五、六个警察冲了进来。侯龙涛他们以前可是经常和警方打交道的，可以说是无比的“懂事儿”，都没等条子发话，他们就已经停了手，还都特自觉的向后退了好几步。三个老外可就没那么乖了，爬起来的时候还是“fuck”、“dan”的骂个不停。
“刘老板，怎么回事儿啊？”带队的警察走了上来，他们都是三里屯儿派出所儿的，对于这些酒吧的老板还是很熟悉的。“我也不知道啊，我出来的时候他们已经在打架了。”刘老板用手绢儿捂着口鼻，指了指侯龙涛他们，心里是真想把责任都推到他们身上，但他还算是个比较识时务的主儿，暂时不站在任何人的对立面儿是明智的选择。
“你鼻子怎么回事儿？”“被碰了一下儿。”“你看看有什么损失吧。”那个警察转过身，突然看清了侯龙涛的面目，侯龙涛也看清了他，两个人都是一愣。“哈哈哈哈，姓侯的，你小子跟我还真有缘啊。”“哼哼，真是巧了，杨科长。”“别，拜你所赐，我现在就是个副所长。”不是冤家不聚首，那个警察就是几个月前因为“越权执法、刑讯逼供”而被降职的杨立新。
“杨所长，您认识他？他是”刘老板凑到了杨立新身边，他这个美籍商人，平时对这些警察可没这么客气过。“就是个儿小流氓儿。”“小流氓儿？他不是吗？”“什么，我就办过他。”“他，就是他，我的鼻子就是他打的，这帮人今天就是来我的酒吧找麻烦的。”“行啊，那你也跟我回所儿里做个笔录吧。”“好。”
“刘老板，你还变得真快啊，”侯龙涛冷冷的一笑，“你的酒吧大概是开不下去了。”“你这是在威胁证人吗？”杨立新又走近了一步。“没有，没有，没那个意思，不过你也不能光听他的一面之词吧？”“当然不能了，你教过我的，得秉公执法啊，跟我走吧，有什么话都回所儿里再说。”
一个警察走到高个儿老外身后，轻轻一推他的肩膀，“走吧。”“don‘ttouch！”翻译已经向他说明需要去派出所儿的情况，这小子还真不怕，回身就推了警察一把，带着他的两个同伴和一条“狗”，牛逼烘烘的向酒吧外走去，“icanwalkyself，youdubasschese”“你丫怎么那么松啊？”侯龙涛边走边指了指那个被推的警察，“美国鬼子都骑到你脖子上拉屎了，真他妈丢人。”
“那两个女的也是他们一起的。”刘老板一个也不想放过。“你们也来吧。”杨立新向两个女孩儿勾了勾手指，“你笑什么？”他看到了笑嘻嘻的玉倩那幅满不在乎的样子。“怎么了，你长得奇怪，还不许人笑啊？”玉倩乐呵呵背上小包儿，掏出手机，边拨边走。“哼，小太妹，一会儿有你哭的时候。”
因为“犯人”多，警车少，侯龙涛他们的车也被用上了，杨立新特意挑了那辆sl500，他要和侯龙涛单谈（我、“武大”、“二德子”和“马脸”最后一次因为打架被带到派出所儿的时候就是在一个“联防”的监督下，由“二德子”开的车）。“侯龙涛，这次你又撞到我手里了，我不会再让你轻轻松松的脱身的。”
“你还没学乖？”“我当然学乖了，我会完全按照正常的法律程序处理的。”“正常的法律程序？普普通通的打架，你能把我怎么样？”“你小子狂吧，你以为你还未成年是怎么招？你在闹市打架斗殴，殴打的还是外宾，我说什么也要给你留个底，你的那个什么美国公司不开了你才怪，什么律师也救不了你。”
“我是见义勇为，该得好市民奖的。”“目击证人可不是那么说的，你放心，翻不了盘的。”杨立新成竹在胸，他真是感谢老天给了自己一个出气的机会。“杨立新啊，杨立新，你什么时候儿才能开窍啊？你第一次惹我，我忍了；你第二次惹我，我让你降薪降职；你不懂事不过三吗？”“你以为你是个什么东西？我就不信治不了你。”“你可以试，但你永远不会成功的。”侯龙涛对玉倩很有信心。
到了派出所儿，一群人被带到了二楼的大厅里，准备做笔录，这不是录口供，又是普通的打架，用不着搞什么隔离，最先做的是刘老板，然后是老外和翻译，剩下都坐在大厅里。“c`ao，又得在这儿坐一夜了，这是咱们住的第几个派出所儿了？”文龙边给大家发着烟边问。“谁还记着啊。”侯龙涛接过了烟。
“当然有人记着了，现在好多小孩儿都以这为荣呢。”“你是小孩儿吗？”“不是。”“那不就完了，哼哼。”侯龙涛拉住了坐在身边的玉倩，“宝贝儿，你没问题吧？”“你少这么叫我，我当然有问题了，你们想在这儿坐一夜，我可不想，我都困了。”“那你就想办法把咱们弄出去吧。”
这个时候，一个中国人陪着一个四、五十岁的老外走上楼来了，两个人也没跟任何人打招呼，直接就闯进了那间开着门的办公室，把门“砰”的一声关上了。“什么来头儿？”侯龙涛看刚来的两个人不光穿着很考究，而且有一股官气，并非普通的商人可比，就不自禁的自问了一句。“管他什么来头儿，bh来了也没用。”玉倩还是一副天塌下来都无所谓的样子。
“您几位先到会议室休息一下儿。”杨立新陪着笑脸儿，把四个老外和两个中国人送了出来，本来笔录是不用副所长做的，但今天他要亲自上阵，“小郑，赶快送茶到会议室。”“好。”一个小警察不知道来了什么大人物，像个饭馆儿跑堂儿的一样，急忙诚惶诚恐的跑去打开水。
“嗨嗨嗨，有你们这样儿的吗？”侯龙涛蹦了起来，他知道今天的事儿闹的越厉害，自己就越有机会了解玉倩家真实的身份，“做笔录有四个人一起做的吗？你还让他们去会议室坐沙发？还给茶水喝，你开旅馆的？我们的茶水呢？怎么招啊，杨立新，你改成给美国人当狗了？”
杨立新刚要发作，那个美国老头儿先上来了，“areyoutheonewhoattackedhi？”他指了指那个高个儿美国青年肿起的脸颊。“ididn‘tattackhihejupedfirstbytheway，whothehellareyou？”“i’hisfather”“theoldfool？”“whoareyoucallg‘fool’？”说话的是那个高个儿，他冲上来就是一摆拳。
侯龙涛一直在用眼角儿的余光瞄着对方，对这突然袭击早有准备，他一猫腰就躲开了，紧接着照着高个儿的下巴上重重还了一勾拳。这下儿挨的是真结实，高个儿仰头就倒，要不是有后面的人扶住了他，肯定是得摔到地上的。
两人这一再次动手儿，大厅里可就开了锅了，侯龙涛的兄弟们一拥而上，和对面儿的“四洋两中”互相推搡起来。“要造反了！？”杨立新一声怒吼，协同闻声而来的一群警察，开始镇压侯龙涛他们。一直在角落里坐着的刘老板可是吓坏了，真不知道自己找了个什么人做敌人，他要么是个疯子，要么是后台极硬，要么就是个后台极硬的疯子，任何一样儿，自己在北京都不会有好日子过了。
侯龙涛他们并没有真正的和警察发生冲突，最多就是把警察伸过来的胳膊拨拉开，但这种行为仍旧会被视为对警方权威的挑衅，更何况还是在派出所儿里，再加上杨立新煽风点火儿的叫嚣，有几个警察已经跑回办公室里取来了电棍。
看到这种情况，侯龙涛他们很明智的向后退了好几步，和对方拉开一定的距离。“都靠墙蹲下！”杨立新抢过一根电棍，冲着侯龙涛就过来了，“小王八蛋，你胆子也忒大了！”“你想干什么！？”玉倩突然冲了过来，挡在了侯龙涛身前。
杨立新先是一愣，等看清楚面前是个柳眉倒竖的美丽小姑娘儿，不但没有一点儿怜香惜玉的念头，反而更是上火了，不仅男的敢跟自己作对，就连一个娇滴滴的小妞儿都敢对自己横眉立目，实在是无法容忍，他抬起了左手，做势要扇玉倩的耳光，“你也给我蹲下！听见没有！？”
“啪”的一声，杨立新先被玉倩扇了一嘴巴，“你是什么东西，敢这么跟我说话！？”这一举动把所有人都惊呆了，包括侯龙涛在内，他算看出来了，这个女孩儿是个被宠坏了的小疯丫头。“你你”“我什么？”“你敢打我！？”杨立新这才缓过劲儿来，又瞪起了眼睛，举在空中的左手抡了下来。
侯龙涛一拉玉倩，把她护在了身后，一把抓住了杨立新的手腕儿，“姓杨的，你疯狗乱咬人啊？你要是敢碰她一根儿汗毛儿，除非我死，你这辈子，你儿子这辈子，就算被我缠上了。”“涛哥哥。”玉倩上前一步，脸上出现了灿烂的笑容，双手拉住了侯龙涛空着的右手，轻轻的摇了摇。“他妈的，狗男女！”杨立新高高举起了右手里的电棍。
“杨立新！”楼梯口儿上传来了一声怒吼，“你怎么说话呢！？还有没有个人民警察的样子！？”两个中年男人走了过来，说话的那个是一身警服的朝阳分局曾局长，另一个四十出头儿，穿着便装，夹着一个手包儿。“曾局？”侯龙涛撇下杨立新，走到老曾面前，“您怎么知道我在这儿？”
“嗯？龙涛？你怎么会在这儿？”老曾也是一脸惊讶，他指了指玉倩，“我不是为你来的，是为她。”“于叔叔，”玉倩叫了一声儿那个便衣，她并没有注意到侯龙涛和老曾的交谈，“我爷爷让您来的？”“是啊，怎么回事儿啊？”“那个王八蛋当众调戏我，”女孩儿一指那个高个儿老外，“这个警察不问青红皂白就要打我，他就知道帮着外国人，整一个汉奸。”她越说越“委屈”，小嘴儿一噘，差点儿没流出眼泪来。
“她她胡说！”杨立新可紧张了，分局长亲自到场，而不是打电话来指示放人，就足见重视程度了，“爷爷”那两个字更是吓人，怎么听怎么像是掌握大权的“老革命”的意思。“不要闹了，”老曾又吼了一声儿，“于秘书，你看”“玉倩，曾局长，咱们找间办公室谈吧，”于秘书一指杨立新，“你是所长？”“值班副所长。”“你也跟我们来，剩下的人都在这儿等着。”
“what‘stheangofthis！？”中年老外又不干了。和他一起来的那个中国人赶忙走了上来，“我是美国大使馆的翻译庞延，这位是美国大使馆的第二秘书威廉姆斯先生，被打的人是他的儿子和他儿子的朋友，你们如果在处理的过程中有任何不公平的地方，我们将通过大使馆向你们的外交部提出严正抗议，如果因此影响了中美两国的关系，你们谁来负责？”
“你叫唤什么啊？”于秘书走到那人身前，在他耳边小声儿嘀咕了两句，“去告诉那个‘二秘’，请他少安勿躁，在这儿稍等片刻，他这样闹来闹去，妨碍中国司法机关工作，还真是很有可能会影响到中美关系的，你放心，到时候要负责的一定是你们。”“你你是干什么的？”“这样吧，你也跟我们来。”
“好，好。”翻译回去跟“二秘”耳语了几句，然后就跟着其他四个人一起进了办公室。“c`ao，太夸张了吧？”刘南捅了捅侯龙涛，“那小妞儿家里是干什么的？连他妈美国大使馆都不怵。”“不知道，不过美国大使馆有他妈什么好怵的？”“哼，你小子，下面儿的人不怕，上面儿的人怕。”“歇了吧。”侯龙涛往嘴里扔了根儿烟
一群人顺着二德子的视线一看，有四个男人走进了酒吧，正是刚才吃饭时那一高两矮三个老外和翻译，他们坐在了不远的地方。那个高个儿叫了一个伙计过去，指着吧台后原来挂美国国旗的地方问了几句，那个伙计边回答边向这边指了指，那个老外一拍桌子，竟然走了过来，翻译像条狗一样跟在后面。
等老外来到跟前，侯龙涛才看出来，这家伙比自己高了最少半头，得有一米九几，大概跟大胖差不多，但绝对没大胖那么壮。“whoaskedthebartendertotakedownthefg？”老外也不等翻译说话，上来就吼。“ididyougotaproblewiththat？”侯龙涛一梗脖子，“傻逼。”“whatdidyousay？”“golearnsochese”刘南也添了一句。
“guys，guys，caldown”刘老板赶紧过来劝解，他把老外拉到一边儿解释了一阵，说明中国的法律，当然没把自己被人胁迫的事儿讲出来。“stupidchesew”老外一甩手，不服不忿的走回自己的桌子，但还是经常向侯龙涛他们投来敌视、鄙夷的目光，但他毕竟是男人，也发现了玉倩的美貌。
不一会儿，一个伙计给玉倩送来了一杯“agarita”，“小姐，这是那边那位先生送给您的。”他对这桌儿这几位可是有所忌惮，完全没用英文。“谢谢。”玉倩都没给侯龙涛说话的机会，就把酒就接了，然后转身冲那个老外举了举杯，也没喝，就又把杯子放在了桌儿上，把文龙叼着的烟头儿抢了过来，往杯子里一扔。
在一阵哄笑声中，那个老外的脸可就有点儿挂不住了，在酒吧送酒被女方拒绝是很正常的，是男人就应该有那种接受现实的风度，但这样被戏耍可就不是一般人能忍受得了的了，要不是他的两个同伴拉住了他，他还真就要过来再说上两句了。
这一切侯龙涛都看在眼里，他今天不跟个老外动手就不舒服，“再玩儿大点儿？”“问我？”玉倩一抬眉毛。“是啊。”“无所谓，你想玩儿多大我都撑着你。”“哈哈哈，我现在可真是好奇了，你家里人到底是干什么的？”“不告诉你。”“哼哼，早知道去年你走之前想告诉我的时候，我就该接受的。”“你错过机会了。”
侯龙涛苦笑着摇摇头，起身向舞台走去，那里有一个刚刚到达的乐队在准备乐器，“嗨，哥儿几个帮我个忙儿啊？”几个乐手都是长头发、小背心儿，一幅“摇滚青年”的打扮，其中一个放下了手里的活儿，“什么忙儿？”“帮我伴个奏。”“你要唱？”“是。”“那也得等点歌儿的时候才行。”
“破个例吧。”侯龙涛从西装的内兜儿里掏出一捆人民币，“银行的封条还没拆呢，一万整。”因为身边的现金快用完了，他今天下午刚取了三万。“哟喝，您是真想唱啊？”“怎么样？”“什么歌儿？”“‘红色摇滚’的《志愿军战歌儿》。”“这儿是‘美国吧’。”“怎么了？是‘美国吧’，又不是美国。”“行，您来吧。”
“c`ao，四哥要唱歌儿？”马脸看了看二德子。“他要干嘛啊？”文龙瞧着玉倩。“我也不知道，应该是想激那几个老美跟他动手，你们没问题吧？”“切，说什么呢？我们哥们儿是从小儿打起来了，有什么问题？”
“雄赳赳，气昂昂，跨过鸭绿江。保和平，为祖国，就是保家乡。中国好儿女，齐心团结进，抗美援朝，打败美帝野心狼。我的爸爸，去过朝鲜战场，为了保卫祖国，为了保卫家乡，打败了美帝，保为了和平。嘹亮的军歌，威武雄壮。我们的先辈去朝鲜打仗，英勇战斗，是民族的脊梁。鸭绿江水静静的流淌，嘹亮的军歌，在耳边回荡”
侯龙涛在雄壮的音乐伴奏下嚎了起来，虽然他天生就五音不全，但这首歌儿唱的倒还没太跑调儿，酒吧里客人的注意力都被他吸引过去了。刘老板在隔音的办公室里，根本听不到外面的情况，他要是发现演奏的曲目和事先预定的不同，早就会出来制止了。
“s！s！”那三个老美冲了过来，他们已经通过翻译明白了歌词的大意，还了解到当年在朝鲜战争中，中人就是唱着这首歌儿，把自称天下无敌的美国海、陆、空三军打得人仰马翻，老老实实的退回三八线后，这是一首杀美国人用的歌儿，他们现在可要奋起维护美国的尊严了。
“what‘sup？”侯龙涛从台上跳了下来。“whatthewereyousgg？”这个高个儿已经喝了三、四杯“tequi”，都有了四分醉意了。“getlost，youloser”“sayitaga”“youloser”“youwanttogetbeatup？”“hellyeah”两个人越离越近，几乎都贴到了一起。
侯龙涛的兄弟们也都上来，黄慧还是比较淑女的，没来凑热闹，但玉倩就不同了，直接站到侯龙涛身边，嘴里也不闲着，“aricansuckers”那个老外刚才就受了这小妞儿的气，现在又被她骂，自然不会毫无反应了，他一探头，做势看了一眼女孩儿的屁股，“niceasshowaboutwegettogetherter？iwillletyoutasteyhugearicanck”
“sartasshole”侯龙涛这还能干，刚想动手，没想到老美比他还急，已经一把将他推了出去。玉倩是第二个动手的，上去就给了那高个儿的裤裆处一膝盖，然后自己立刻就退开了。“youlittlewhore！”老外咬着牙，这一下儿被磕的不轻，他左手捂着自己的跨间，举起右手就想去打玉倩，“bitch！”
侯龙涛挨的那一下儿也很重，他向后急退了好几步才站稳，正好儿停在了两张台球儿桌中间，顺手就从案子上抄起了一根儿球杆，“youotherer！”他冲上前去，抡圆了抽在高个儿的肩膀上。“啪”的一声，球杆儿从中间断开了，可见用力之足。出乎意料，那个老美还挺壮的，虽然很痛苦的惨叫了一声，但看架式还想还手儿。
“fuckyouraa！”英语再不好，这句还是会骂的，兄弟七人一拥而上，和三个老外打成了一团。老美们可不光挨揍，也伺机还击一两下儿，但明显是处于极为被动的状态。那个翻译不过是个没骨气的知识分子，可不敢加入战团，一看到真的动了手儿，早就躲到一边儿拨电话报警了。
刚把高个儿拉倒在地踢了两脚，刘老板就闻讯从办公室冲出来劝架了，他拉住了侯龙涛的胳膊，“别打了，你们不要在这里闹事儿啊。”侯龙涛是第一次打老外，还是那些趾高气昂的美国人，正在兴高采烈之时，却有人出来捣乱，那还了得了？回身照着姓刘的脸上就是一拳，打得他鼻血长流。
110的反应也算很迅速了，警笛声由远而近，停在了酒吧外面，五、六个警察冲了进来。侯龙涛他们以前可是经常和警方打交道的，可以说是无比的“懂事儿”，都没等条子发话，他们就已经停了手，还都特自觉的向后退了好几步。三个老外可就没那么乖了，爬起来的时候还是“fuck”、“dan”的骂个不停。
“刘老板，怎么回事儿啊？”带队的警察走了上来，他们都是三里屯儿派出所儿的，对于这些酒吧的老板还是很熟悉的。“我也不知道啊，我出来的时候他们已经在打架了。”刘老板用手绢儿捂着口鼻，指了指侯龙涛他们，心里是真想把责任都推到他们身上，但他还算是个比较识时务的主儿，暂时不站在任何人的对立面儿是明智的选择。
“你鼻子怎么回事儿？”“被碰了一下儿。”“你看看有什么损失吧。”那个警察转过身，突然看清了侯龙涛的面目，侯龙涛也看清了他，两个人都是一愣。“哈哈哈哈，姓侯的，你小子跟我还真有缘啊。”“哼哼，真是巧了，杨科长。”“别，拜你所赐，我现在就是个副所长。”不是冤家不聚首，那个警察就是几个月前因为“越权执法、刑讯逼供”而被降职的杨立新。
“杨所长，您认识他？他是”刘老板凑到了杨立新身边，他这个美籍商人，平时对这些警察可没这么客气过。“就是个儿小流氓儿。”“小流氓儿？他不是吗？”“什么，我就办过他。”“他，就是他，我的鼻子就是他打的，这帮人今天就是来我的酒吧找麻烦的。”“行啊，那你也跟我回所儿里做个笔录吧。”“好。”
“刘老板，你还变得真快啊，”侯龙涛冷冷的一笑，“你的酒吧大概是开不下去了。”“你这是在威胁证人吗？”杨立新又走近了一步。“没有，没有，没那个意思，不过你也不能光听他的一面之词吧？”“当然不能了，你教过我的，得秉公执法啊，跟我走吧，有什么话都回所儿里再说。”
一个警察走到高个儿老外身后，轻轻一推他的肩膀，“走吧。”“don‘ttouch！”翻译已经向他说明需要去派出所儿的情况，这小子还真不怕，回身就推了警察一把，带着他的两个同伴和一条“狗”，牛逼烘烘的向酒吧外走去，“icanwalkyself，youdubasschese”“你丫怎么那么松啊？”侯龙涛边走边指了指那个被推的警察，“美国鬼子都骑到你脖子上拉屎了，真他妈丢人。”
“那两个女的也是他们一起的。”刘老板一个也不想放过。“你们也来吧。”杨立新向两个女孩儿勾了勾手指，“你笑什么？”他看到了笑嘻嘻的玉倩那幅满不在乎的样子。“怎么了，你长得奇怪，还不许人笑啊？”玉倩乐呵呵背上小包儿，掏出手机，边拨边走。“哼，小太妹，一会儿有你哭的时候。”
因为“犯人”多，警车少，侯龙涛他们的车也被用上了，杨立新特意挑了那辆sl500，他要和侯龙涛单谈（我、“武大”、“二德子”和“马脸”最后一次因为打架被带到派出所儿的时候就是在一个“联防”的监督下，由“二德子”开的车）。“侯龙涛，这次你又撞到我手里了，我不会再让你轻轻松松的脱身的。”
“你还没学乖？”“我当然学乖了，我会完全按照正常的法律程序处理的。”“正常的法律程序？普普通通的打架，你能把我怎么样？”“你小子狂吧，你以为你还未成年是怎么招？你在闹市打架斗殴，殴打的还是外宾，我说什么也要给你留个底，你的那个什么美国公司不开了你才怪，什么律师也救不了你。”
“我是见义勇为，该得好市民奖的。”“目击证人可不是那么说的，你放心，翻不了盘的。”杨立新成竹在胸，他真是感谢老天给了自己一个出气的机会。“杨立新啊，杨立新，你什么时候儿才能开窍啊？你第一次惹我，我忍了；你第二次惹我，我让你降薪降职；你不懂事不过三吗？”“你以为你是个什么东西？我就不信治不了你。”“你可以试，但你永远不会成功的。”侯龙涛对玉倩很有信心。
到了派出所儿，一群人被带到了二楼的大厅里，准备做笔录，这不是录口供，又是普通的打架，用不着搞什么隔离，最先做的是刘老板，然后是老外和翻译，剩下都坐在大厅里。“c`ao，又得在这儿坐一夜了，这是咱们住的第几个派出所儿了？”文龙边给大家发着烟边问。“谁还记着啊。”侯龙涛接过了烟。
“当然有人记着了，现在好多小孩儿都以这为荣呢。”“你是小孩儿吗？”“不是。”“那不就完了，哼哼。”侯龙涛拉住了坐在身边的玉倩，“宝贝儿，你没问题吧？”“你少这么叫我，我当然有问题了，你们想在这儿坐一夜，我可不想，我都困了。”“那你就想办法把咱们弄出去吧。”
这个时候，一个中国人陪着一个四、五十岁的老外走上楼来了，两个人也没跟任何人打招呼，直接就闯进了那间开着门的办公室，把门“砰”的一声关上了。“什么来头儿？”侯龙涛看刚来的两个人不光穿着很考究，而且有一股官气，并非普通的商人可比，就不自禁的自问了一句。“管他什么来头儿，bh来了也没用。”玉倩还是一副天塌下来都无所谓的样子。
“您几位先到会议室休息一下儿。”杨立新陪着笑脸儿，把四个老外和两个中国人送了出来，本来笔录是不用副所长做的，但今天他要亲自上阵，“小郑，赶快送茶到会议室。”“好。”一个小警察不知道来了什么大人物，像个饭馆儿跑堂儿的一样，急忙诚惶诚恐的跑去打开水。
“嗨嗨嗨，有你们这样儿的吗？”侯龙涛蹦了起来，他知道今天的事儿闹的越厉害，自己就越有机会了解玉倩家真实的身份，“做笔录有四个人一起做的吗？你还让他们去会议室坐沙发？还给茶水喝，你开旅馆的？我们的茶水呢？怎么招啊，杨立新，你改成给美国人当狗了？”
杨立新刚要发作，那个美国老头儿先上来了，“areyoutheonewhoattackedhi？”他指了指那个高个儿美国青年肿起的脸颊。“ididn‘tattackhihejupedfirstbytheway，whothehellareyou？”“i’hisfather”“theoldfool？”“whoareyoucallg‘fool’？”说话的是那个高个儿，他冲上来就是一摆拳。
侯龙涛一直在用眼角儿的余光瞄着对方，对这突然袭击早有准备，他一猫腰就躲开了，紧接着照着高个儿的下巴上重重还了一勾拳。这下儿挨的是真结实，高个儿仰头就倒，要不是有后面的人扶住了他，肯定是得摔到地上的。
两人这一再次动手儿，大厅里可就开了锅了，侯龙涛的兄弟们一拥而上，和对面儿的“四洋两中”互相推搡起来。“要造反了！？”杨立新一声怒吼，协同闻声而来的一群警察，开始镇压侯龙涛他们。一直在角落里坐着的刘老板可是吓坏了，真不知道自己找了个什么人做敌人，他要么是个疯子，要么是后台极硬，要么就是个后台极硬的疯子，任何一样儿，自己在北京都不会有好日子过了。
侯龙涛他们并没有真正的和警察发生冲突，最多就是把警察伸过来的胳膊拨拉开，但这种行为仍旧会被视为对警方权威的挑衅，更何况还是在派出所儿里，再加上杨立新煽风点火儿的叫嚣，有几个警察已经跑回办公室里取来了电棍。
看到这种情况，侯龙涛他们很明智的向后退了好几步，和对方拉开一定的距离。“都靠墙蹲下！”杨立新抢过一根电棍，冲着侯龙涛就过来了，“小王八蛋，你胆子也忒大了！”“你想干什么！？”玉倩突然冲了过来，挡在了侯龙涛身前。
杨立新先是一愣，等看清楚面前是个柳眉倒竖的美丽小姑娘儿，不但没有一点儿怜香惜玉的念头，反而更是上火了，不仅男的敢跟自己作对，就连一个娇滴滴的小妞儿都敢对自己横眉立目，实在是无法容忍，他抬起了左手，做势要扇玉倩的耳光，“你也给我蹲下！听见没有！？”
“啪”的一声，杨立新先被玉倩扇了一嘴巴，“你是什么东西，敢这么跟我说话！？”这一举动把所有人都惊呆了，包括侯龙涛在内，他算看出来了，这个女孩儿是个被宠坏了的小疯丫头。“你你”“我什么？”“你敢打我！？”杨立新这才缓过劲儿来，又瞪起了眼睛，举在空中的左手抡了下来。
侯龙涛一拉玉倩，把她护在了身后，一把抓住了杨立新的手腕儿，“姓杨的，你疯狗乱咬人啊？你要是敢碰她一根儿汗毛儿，除非我死，你这辈子，你儿子这辈子，就算被我缠上了。”“涛哥哥。”玉倩上前一步，脸上出现了灿烂的笑容，双手拉住了侯龙涛空着的右手，轻轻的摇了摇。“他妈的，狗男女！”杨立新高高举起了右手里的电棍。
“杨立新！”楼梯口儿上传来了一声怒吼，“你怎么说话呢！？还有没有个人民警察的样子！？”两个中年男人走了过来，说话的那个是一身警服的朝阳分局曾局长，另一个四十出头儿，穿着便装，夹着一个手包儿。“曾局？”侯龙涛撇下杨立新，走到老曾面前，“您怎么知道我在这儿？”
“嗯？龙涛？你怎么会在这儿？”老曾也是一脸惊讶，他指了指玉倩，“我不是为你来的，是为她。”“于叔叔，”玉倩叫了一声儿那个便衣，她并没有注意到侯龙涛和老曾的交谈，“我爷爷让您来的？”“是啊，怎么回事儿啊？”“那个王八蛋当众调戏我，”女孩儿一指那个高个儿老外，“这个警察不问青红皂白就要打我，他就知道帮着外国人，整一个汉奸。”她越说越“委屈”，小嘴儿一噘，差点儿没流出眼泪来。
“她她胡说！”杨立新可紧张了，分局长亲自到场，而不是打电话来指示放人，就足见重视程度了，“爷爷”那两个字更是吓人，怎么听怎么像是掌握大权的“老革命”的意思。“不要闹了，”老曾又吼了一声儿，“于秘书，你看”“玉倩，曾局长，咱们找间办公室谈吧，”于秘书一指杨立新，“你是所长？”“值班副所长。”“你也跟我们来，剩下的人都在这儿等着。”
“what‘stheangofthis！？”中年老外又不干了。和他一起来的那个中国人赶忙走了上来，“我是美国大使馆的翻译庞延，这位是美国大使馆的第二秘书威廉姆斯先生，被打的人是他的儿子和他儿子的朋友，你们如果在处理的过程中有任何不公平的地方，我们将通过大使馆向你们的外交部提出严正抗议，如果因此影响了中美两国的关系，你们谁来负责？”
“你叫唤什么啊？”于秘书走到那人身前，在他耳边小声儿嘀咕了两句，“去告诉那个‘二秘’，请他少安勿躁，在这儿稍等片刻，他这样闹来闹去，妨碍中国司法机关工作，还真是很有可能会影响到中美关系的，你放心，到时候要负责的一定是你们。”“你你是干什么的？”“这样吧，你也跟我们来。”
“好，好。”翻译回去跟“二秘”耳语了几句，然后就跟着其他四个人一起进了办公室。“c`ao，太夸张了吧？”刘南捅了捅侯龙涛，“那小妞儿家里是干什么的？连他妈美国大使馆都不怵。”“不知道，不过美国大使馆有他妈什么好怵的？”“哼，你小子，下面儿的人不怕，上面儿的人怕。”“歇了吧。”侯龙涛往嘴里扔了根儿烟