1538、狩猎游戏
纽约。
联合俱乐部。
夏景行在侍应生的带领下走进了一间光线幽暗的房间。
一进入屋内，首先映入眼帘的是一张铺着白色餐布的餐桌，桌上还放置有一个烛台，在点点烛光的映照下，坐在桌子两侧的贝兰克梵和麦晋桁脸色看上去都有些渗人。
夏景行愣了一下，随即笑着问道：“这是什么操作？请我吃烛光晚餐？”
贝兰克梵满脸笑容的说道：“没错，你觉得这个氛围感怎么样？”
“有点像是在搞什么神圣的祭祀仪式。”
夏景行走到桌子旁边，拉开椅子坐下，又扭头朝周围看了看，没发现哪里有挂着十字架。
听出了夏景行语气中的调侃之意，两人都哈哈大笑。
麦晋桁笑吟吟的说道：“戴伦，你是话里有话啊。”
夏景行故作不解的模样，问道：“什么意思？”
麦晋桁看了贝兰克梵一眼，后者微笑不语，只得在心里骂了一句老狐狸后，缓缓开口说道：“戴伦，你应该也关注到了脸书今天的股价反弹吧？”
夏景行轻轻点头，“看到了，不知道是哪路神仙出手，直接把摇摇欲坠的股价给托起来了。你们二位神通广大，知道是谁干的吗？”
麦晋桁笑了笑，知道夏景行是在故意跟自己兜圈子，索性不绕弯子了，直接挑明道：“脸书的股价在前段时间低迷了一阵子，现在在各种利好消息的连环刺激下，已经开始收复失地。
一些趁火打劫的强盗小偷撤退不及，被看涨大军包围在里面了。
戴伦，你对此有什么看法？”
夏景行暼了麦晋桁一眼，又瞧了瞧贝兰克梵，发现两人都满脸期待的看着自己，晒然一笑，“我能有什么看法？股价起起伏伏很正常，做多和做空都是市场正常行为，一切都交给市场去决断吧。”
见夏景行有点不上道，贝兰克梵也开口了，“戴伦，轧空行情已经形成了，远景资本作为华尔街的重要一份子，打算错过这样的投资好机会吗？”
夏景行心中冷笑，狐狸尾巴终于露出来了吧。
一个小时前，接到贝兰克梵和麦晋桁邀请自己共进晚餐的电话时，他就已经隐隐约约地猜到了两人的真实目的。
最近一段时间，高盛和大摩及他们的盟友、小弟极力的鼓吹脸书的成长性，忽悠全球投资者进场抄底。
但上当的人始终是少数，大部分机构者都选择了观望。
与此同时，空头则更加坚信自己已经看穿了高盛、大摩的阴谋，不仅没有平仓出局，反而还增加了空头持仓。
直到今天，以高盛、大摩为首的华尔街坑神终于开始填坑了，多头力量瞬间发力，一举压过空头力量，吓得各路空头纷纷认输退场，空头竞相买进平仓又助推了脸书股价进一步上涨。
但不是所有的空头都跑了，夏景行发现还有一部分空头在坚持，这也是麦晋桁口中所说的被包围的“强盗小偷”了。
表面看上去，两人邀请自己去暴揍空头，是一件有利可图的事情，但前提是高盛和大摩后面不甩卖股票。
不然的话，他现在进场抄底可就抄在了山顶。
夏景行澹澹一笑，“前段时间我召集股东开会，你们两家公司的代表可是信誓旦旦的跟我说，你们要坚决卖掉脸书的股票。
当然了，买卖股票是你们的自由，我无权干涉。
不过让我进场掩护你们撤退，多少有点不厚道了吧？”
尽管夏景行把话说的很露骨，但贝兰克梵和麦晋桁脸上丝毫没有一点尴尬，仿佛早就料到了夏景行有此反应一般。
“戴伦，你误会了。”
麦晋桁解释道：“前段时间，我们的确打算在股票解禁后卖掉一部分股票。
但是现在，我们改主意了。”
说到这，麦晋桁看了贝兰克梵一眼，大笑着说道：“我们也没想到会逮到一条大鱼！而且戴伦你还认识这条大鱼。”
夏景行一脸不解的看着两人，他有些听湖涂了。
贝兰克梵接过话茬说道：“我们已经查明了，是香港的黎氏家族在大举做空脸书，他们手上持有的空头头寸已经高达30亿美元。
今天脸书股价大涨，黎氏家族又紧急补充了10亿美元的保证金，然后还增加了20亿美元的空头头寸。
也就是说，他们现在手握50亿美元的空头头寸。”
说到这，贝兰克梵原本严肃的脸再也绷不住了，笑呵呵的说道：“这可是整整50亿美元啊！实在是太天真了，完全是在赌我们会在12月1号后甩卖脸书股票。”
麦晋桁也展露笑颜道：“看在50亿美元的份上，我们改主意了，决定晚几个月再卖掉脸书的股票。
高达50亿美元的空头头寸，如果被一举拉爆，脸书的股价绝对会涨到天上去。”
夏景行在心中默默地消化两人带给他的惊人信息。
他道是谁在兴风作浪？原来是处处跟他作对的黎二公子。
他不知道黎译凯为什么要来华尔街趟这趟浑水，但华尔街的水是真的浑。
他猜测黎译凯应该不会傻到去找高盛、大摩当自己的经纪商，但很可惜，黎老二制定的做空计划依然像一位没穿衣服的女郎，一丝不挂的暴露在一群流氓面前。
连今天补充了多少保证金、增加了多少空头头寸都被别人掌握清楚了，还打个锤子仗。
黎译凯这一回，肯定是要被当大肥猪宰了。
连他在华尔街混都谨慎再谨慎，同时还广交朋友，丰富远景资本的LP构成，这才避免了被群狼不讲吃相的吞掉。
黎译凯倒好，一进华尔街就把主意打到了高盛和摩根士丹利头上，能说什么呢？只能说该当此报！
“戴伦，听说08年的时候，你在香港和黎氏家族闹得很不愉快，我猜他们这一次可能是来向你复仇的。”
麦晋桁笑眯眯的看着夏景行，他有把握，在收到他们带来的这个惊人消息后，夏景行会改变自己的主意。
痛打落水狗，谁又能拒绝呢？
夏景行面无表情的说道：“不要低估了黎家的财力，前年我用尽了全部的力气，也才勉勉强强从黎家身上撕下了一块肉。”
麦晋桁哈哈大笑，“香港黎家的财力，我们从来没有低估，黎黄台可是长年占据你们华人首富宝座的大富豪，而且还是一位持有大量现金的隐形富豪。
所以，我们打算寻求你的帮助，有了你的加入，那一切布置就真正的万无一失了。”
夏景行在心中默默地评估麦晋桁的提议，如若有机会坑黎译凯、黎黄台一把，他肯定是不会错过的。
但前提是有没有风险？以及能不能从中赚一笔？
他原本是打算等高盛、大摩打爆空头后，开始甩卖股票的时候，进场抄底一波的。
为了这次抄底，他还专门给女儿成立了一个佩儿·沃尔什信托基金。
但计划赶不上变化，从二人讲述的信息来看，可能高盛和大摩真的要等到围猎黎氏家族后再甩卖脸书的股票了。
要不要参与这场狩猎游戏呢？
正当夏景行反复权衡的时候，几名侍应生突然敲开房门，端来了几盘牛排，还开了一瓶红酒。
贝兰克梵挥退几名侍应后，亲自拿起了红酒，先给夏景行倒了一杯，然后又给自己和麦晋桁倒上。
“戴伦，一起喝一杯！”贝兰克梵举起杯子说道。
见状，夏景行也端起杯子与贝兰克梵、麦晋桁各自碰了一下，然后仰起脖子小酌了一口。
喝完酒后，夏景行也在心中做出了决定，说道：“你们打算怎么操作？”
贝兰克梵开怀大笑道：“戴伦，我就知道你一定不会错过这样的好戏。
具体如何操作？咱们可以这样……”
说到这，贝兰克梵停了一下，拿起了桌上的刀叉，开始切牛排，一边切还一边说道：“把它当作一盘牛排，一点点地切，然后慢慢地送进嘴里，细细地品味牛排的鲜美。”
看着贝兰克梵叉住一块带有血丝的牛排并送进嘴里细嚼慢咽，然后又露出一脸陶醉的表情，夏景行看笑了，“好，一切都听你这位大美食家的。”
旁边的麦晋桁有些不爽的看了贝兰克梵一眼，可恶，这一次又被他装到了。
…………
…………
时间很快就来到了12月1号。
这一天是脸书上市第180天，也是脸书第二批股票解禁的日子。
无数人期待已久的股东大规模套现并没有在脸书身上上演，脸书股价在冲破40美元大关后涨势不减，继续朝着50美元的高位迈进。
受此鼓舞，一些专业从事短线操作的对冲基金再也按捺不住了，纷纷下场加入了多头大军，企图从中浑水摸鱼。
但也有一些人担心是高盛、摩根士丹利故意放出来的烟雾弹，选择继续观望。
因为高盛自08年金融危机过后，名声彻底臭大街了，连自己的客户都坑，大家不得不防。
随后数日发生的事情，让一帮观望派产生了极大的心理动摇——脸书股价正式冲破50美元大关，距离达成2000亿美元市值目标又近了那么一步。
空头方面则死伤惨重，尤其是那些不信邪，12月1号之后仍跑来投机的空头，他们见预想中的大规模套现并没有发生，脸书股价也冲破了50美元大关，彻底扛不住了，纷纷认输退场。
这些空头平仓买入的单子，加上几股主力资金买入的单子，一起构成了脸书股价不断上涨的动力。
直到此刻，所有人才真正认识到了脸书的可怕性，这种背景深厚的大盘股不是那么容易做空的，哪怕它头上依然悬着十亿股刚刚完成解禁的股票，但只要有人愿意撑它，股价就掉不下来。
见此情景，观望派不再观望，下场加入了趁火打劫的大队伍。
不是他们有多看好脸书，而是十分看好几只主力资金，有这几位大老在，他们可以放心大胆的跟在后面浑水摸鱼。
一些嗅觉灵敏的散户也见缝插针的入场了，今年的圣诞节能不能过得体面一点，就看这一把了。
故事发展到这里，所有人都看明白了，有大老要围猎空头。
当这些空头全部倒下后，大量的买入单就会被释放出来，脸书股价可能会涨到天上去。
一大群生力军加入后，刚刚突破50美元的股价还来不及喘口气，立马被推高至55美元，距离60美元的关口也越来越近。
…………
…………
就在多头大军弹冠相庆的时候，大空头黎译凯一个人躲在酒店里瑟瑟发抖。
看着电脑中不断逼近60美元大关的股价，黎译凯感受到了一种刺骨的寒意。
他的20亿美元保证金已经一分不留的全砸进去了！
如果不是他苦苦哀求父亲于几天前又给他转了20亿美元资金追加进入保证金账户，他这会儿已经爆仓了。
前前后后，他一共投入了40亿美元保证金。
空头头寸倒是没敢再增加，维持在50亿美元的体量不变。
也就是说，他现在的投资杠杆已经从原来的3倍，缩减到了倍，理论上可以承受最高80%的股价涨幅。
他前后一共分两批建立了空头仓位，建仓价格分别是30美元、40美元，平均建仓价格是35美元。
35美元乘以80%股价涨幅，等于63美元，股价超过这个数，在不追加保证金的情况下就爆仓了。
半个小时前，经纪商瑞银、美银美林已经给他下达最后通牒了，如果不再追加新的保证金进入账户，脸书股价超过60美元就强制平仓。
听起来有些不近人情，但其实已经是几家投行看在黎黄台的面子上给予黎译凯优待了。
股价冲破60美元后，再冲破63美元，可能只是一眨眼的工夫，到那时经纪商再买入足够的股票平仓，所耗费的成本远远超过40亿美元保证金。
这多出来的平仓成本，经纪商是不可能自己买单的，只能向投资者索赔。
但索赔要走流程，还要考虑投资者破产等各种复杂因素，所以经纪商一般都会把风控做的很严密，还会设置一个强制平仓线。
好在黎译凯有个好爹，不然瑞银、美银美林可能在脸书股价冲破55美元的时候就给他强平了。
但几家经纪商给予的优待，并没有让黎译凯感受到任何轻松。
他此刻已经不敢再向自己老爹求助了，40亿美元在他手里，呆了不到半个月时间就近乎灰飞烟灭了。
论败家速度，他可能创下了香港豪门子弟的新记录。
正当黎译凯浑浑噩噩、不知前路在何方的时候，房间的门铃突然被按响了。
“叮冬～叮冬～”
门铃响了足足两分钟，黎译凯才双眼无神的起身，然后像一具僵硬的行尸走肉一般，晃晃荡荡的走到了门口，打开了房门。
“啪～”
门刚刚被打开，一记响亮的耳光就狠狠地甩在了黎译凯脸上。
联合俱乐部。
夏景行在侍应生的带领下走进了一间光线幽暗的房间。
一进入屋内，首先映入眼帘的是一张铺着白色餐布的餐桌，桌上还放置有一个烛台，在点点烛光的映照下，坐在桌子两侧的贝兰克梵和麦晋桁脸色看上去都有些渗人。
夏景行愣了一下，随即笑着问道：“这是什么操作？请我吃烛光晚餐？”
贝兰克梵满脸笑容的说道：“没错，你觉得这个氛围感怎么样？”
“有点像是在搞什么神圣的祭祀仪式。”
夏景行走到桌子旁边，拉开椅子坐下，又扭头朝周围看了看，没发现哪里有挂着十字架。
听出了夏景行语气中的调侃之意，两人都哈哈大笑。
麦晋桁笑吟吟的说道：“戴伦，你是话里有话啊。”
夏景行故作不解的模样，问道：“什么意思？”
麦晋桁看了贝兰克梵一眼，后者微笑不语，只得在心里骂了一句老狐狸后，缓缓开口说道：“戴伦，你应该也关注到了脸书今天的股价反弹吧？”
夏景行轻轻点头，“看到了，不知道是哪路神仙出手，直接把摇摇欲坠的股价给托起来了。你们二位神通广大，知道是谁干的吗？”
麦晋桁笑了笑，知道夏景行是在故意跟自己兜圈子，索性不绕弯子了，直接挑明道：“脸书的股价在前段时间低迷了一阵子，现在在各种利好消息的连环刺激下，已经开始收复失地。
一些趁火打劫的强盗小偷撤退不及，被看涨大军包围在里面了。
戴伦，你对此有什么看法？”
夏景行暼了麦晋桁一眼，又瞧了瞧贝兰克梵，发现两人都满脸期待的看着自己，晒然一笑，“我能有什么看法？股价起起伏伏很正常，做多和做空都是市场正常行为，一切都交给市场去决断吧。”
见夏景行有点不上道，贝兰克梵也开口了，“戴伦，轧空行情已经形成了，远景资本作为华尔街的重要一份子，打算错过这样的投资好机会吗？”
夏景行心中冷笑，狐狸尾巴终于露出来了吧。
一个小时前，接到贝兰克梵和麦晋桁邀请自己共进晚餐的电话时，他就已经隐隐约约地猜到了两人的真实目的。
最近一段时间，高盛和大摩及他们的盟友、小弟极力的鼓吹脸书的成长性，忽悠全球投资者进场抄底。
但上当的人始终是少数，大部分机构者都选择了观望。
与此同时，空头则更加坚信自己已经看穿了高盛、大摩的阴谋，不仅没有平仓出局，反而还增加了空头持仓。
直到今天，以高盛、大摩为首的华尔街坑神终于开始填坑了，多头力量瞬间发力，一举压过空头力量，吓得各路空头纷纷认输退场，空头竞相买进平仓又助推了脸书股价进一步上涨。
但不是所有的空头都跑了，夏景行发现还有一部分空头在坚持，这也是麦晋桁口中所说的被包围的“强盗小偷”了。
表面看上去，两人邀请自己去暴揍空头，是一件有利可图的事情，但前提是高盛和大摩后面不甩卖股票。
不然的话，他现在进场抄底可就抄在了山顶。
夏景行澹澹一笑，“前段时间我召集股东开会，你们两家公司的代表可是信誓旦旦的跟我说，你们要坚决卖掉脸书的股票。
当然了，买卖股票是你们的自由，我无权干涉。
不过让我进场掩护你们撤退，多少有点不厚道了吧？”
尽管夏景行把话说的很露骨，但贝兰克梵和麦晋桁脸上丝毫没有一点尴尬，仿佛早就料到了夏景行有此反应一般。
“戴伦，你误会了。”
麦晋桁解释道：“前段时间，我们的确打算在股票解禁后卖掉一部分股票。
但是现在，我们改主意了。”
说到这，麦晋桁看了贝兰克梵一眼，大笑着说道：“我们也没想到会逮到一条大鱼！而且戴伦你还认识这条大鱼。”
夏景行一脸不解的看着两人，他有些听湖涂了。
贝兰克梵接过话茬说道：“我们已经查明了，是香港的黎氏家族在大举做空脸书，他们手上持有的空头头寸已经高达30亿美元。
今天脸书股价大涨，黎氏家族又紧急补充了10亿美元的保证金，然后还增加了20亿美元的空头头寸。
也就是说，他们现在手握50亿美元的空头头寸。”
说到这，贝兰克梵原本严肃的脸再也绷不住了，笑呵呵的说道：“这可是整整50亿美元啊！实在是太天真了，完全是在赌我们会在12月1号后甩卖脸书股票。”
麦晋桁也展露笑颜道：“看在50亿美元的份上，我们改主意了，决定晚几个月再卖掉脸书的股票。
高达50亿美元的空头头寸，如果被一举拉爆，脸书的股价绝对会涨到天上去。”
夏景行在心中默默地消化两人带给他的惊人信息。
他道是谁在兴风作浪？原来是处处跟他作对的黎二公子。
他不知道黎译凯为什么要来华尔街趟这趟浑水，但华尔街的水是真的浑。
他猜测黎译凯应该不会傻到去找高盛、大摩当自己的经纪商，但很可惜，黎老二制定的做空计划依然像一位没穿衣服的女郎，一丝不挂的暴露在一群流氓面前。
连今天补充了多少保证金、增加了多少空头头寸都被别人掌握清楚了，还打个锤子仗。
黎译凯这一回，肯定是要被当大肥猪宰了。
连他在华尔街混都谨慎再谨慎，同时还广交朋友，丰富远景资本的LP构成，这才避免了被群狼不讲吃相的吞掉。
黎译凯倒好，一进华尔街就把主意打到了高盛和摩根士丹利头上，能说什么呢？只能说该当此报！
“戴伦，听说08年的时候，你在香港和黎氏家族闹得很不愉快，我猜他们这一次可能是来向你复仇的。”
麦晋桁笑眯眯的看着夏景行，他有把握，在收到他们带来的这个惊人消息后，夏景行会改变自己的主意。
痛打落水狗，谁又能拒绝呢？
夏景行面无表情的说道：“不要低估了黎家的财力，前年我用尽了全部的力气，也才勉勉强强从黎家身上撕下了一块肉。”
麦晋桁哈哈大笑，“香港黎家的财力，我们从来没有低估，黎黄台可是长年占据你们华人首富宝座的大富豪，而且还是一位持有大量现金的隐形富豪。
所以，我们打算寻求你的帮助，有了你的加入，那一切布置就真正的万无一失了。”
夏景行在心中默默地评估麦晋桁的提议，如若有机会坑黎译凯、黎黄台一把，他肯定是不会错过的。
但前提是有没有风险？以及能不能从中赚一笔？
他原本是打算等高盛、大摩打爆空头后，开始甩卖股票的时候，进场抄底一波的。
为了这次抄底，他还专门给女儿成立了一个佩儿·沃尔什信托基金。
但计划赶不上变化，从二人讲述的信息来看，可能高盛和大摩真的要等到围猎黎氏家族后再甩卖脸书的股票了。
要不要参与这场狩猎游戏呢？
正当夏景行反复权衡的时候，几名侍应生突然敲开房门，端来了几盘牛排，还开了一瓶红酒。
贝兰克梵挥退几名侍应后，亲自拿起了红酒，先给夏景行倒了一杯，然后又给自己和麦晋桁倒上。
“戴伦，一起喝一杯！”贝兰克梵举起杯子说道。
见状，夏景行也端起杯子与贝兰克梵、麦晋桁各自碰了一下，然后仰起脖子小酌了一口。
喝完酒后，夏景行也在心中做出了决定，说道：“你们打算怎么操作？”
贝兰克梵开怀大笑道：“戴伦，我就知道你一定不会错过这样的好戏。
具体如何操作？咱们可以这样……”
说到这，贝兰克梵停了一下，拿起了桌上的刀叉，开始切牛排，一边切还一边说道：“把它当作一盘牛排，一点点地切，然后慢慢地送进嘴里，细细地品味牛排的鲜美。”
看着贝兰克梵叉住一块带有血丝的牛排并送进嘴里细嚼慢咽，然后又露出一脸陶醉的表情，夏景行看笑了，“好，一切都听你这位大美食家的。”
旁边的麦晋桁有些不爽的看了贝兰克梵一眼，可恶，这一次又被他装到了。
…………
…………
时间很快就来到了12月1号。
这一天是脸书上市第180天，也是脸书第二批股票解禁的日子。
无数人期待已久的股东大规模套现并没有在脸书身上上演，脸书股价在冲破40美元大关后涨势不减，继续朝着50美元的高位迈进。
受此鼓舞，一些专业从事短线操作的对冲基金再也按捺不住了，纷纷下场加入了多头大军，企图从中浑水摸鱼。
但也有一些人担心是高盛、摩根士丹利故意放出来的烟雾弹，选择继续观望。
因为高盛自08年金融危机过后，名声彻底臭大街了，连自己的客户都坑，大家不得不防。
随后数日发生的事情，让一帮观望派产生了极大的心理动摇——脸书股价正式冲破50美元大关，距离达成2000亿美元市值目标又近了那么一步。
空头方面则死伤惨重，尤其是那些不信邪，12月1号之后仍跑来投机的空头，他们见预想中的大规模套现并没有发生，脸书股价也冲破了50美元大关，彻底扛不住了，纷纷认输退场。
这些空头平仓买入的单子，加上几股主力资金买入的单子，一起构成了脸书股价不断上涨的动力。
直到此刻，所有人才真正认识到了脸书的可怕性，这种背景深厚的大盘股不是那么容易做空的，哪怕它头上依然悬着十亿股刚刚完成解禁的股票，但只要有人愿意撑它，股价就掉不下来。
见此情景，观望派不再观望，下场加入了趁火打劫的大队伍。
不是他们有多看好脸书，而是十分看好几只主力资金，有这几位大老在，他们可以放心大胆的跟在后面浑水摸鱼。
一些嗅觉灵敏的散户也见缝插针的入场了，今年的圣诞节能不能过得体面一点，就看这一把了。
故事发展到这里，所有人都看明白了，有大老要围猎空头。
当这些空头全部倒下后，大量的买入单就会被释放出来，脸书股价可能会涨到天上去。
一大群生力军加入后，刚刚突破50美元的股价还来不及喘口气，立马被推高至55美元，距离60美元的关口也越来越近。
…………
…………
就在多头大军弹冠相庆的时候，大空头黎译凯一个人躲在酒店里瑟瑟发抖。
看着电脑中不断逼近60美元大关的股价，黎译凯感受到了一种刺骨的寒意。
他的20亿美元保证金已经一分不留的全砸进去了！
如果不是他苦苦哀求父亲于几天前又给他转了20亿美元资金追加进入保证金账户，他这会儿已经爆仓了。
前前后后，他一共投入了40亿美元保证金。
空头头寸倒是没敢再增加，维持在50亿美元的体量不变。
也就是说，他现在的投资杠杆已经从原来的3倍，缩减到了倍，理论上可以承受最高80%的股价涨幅。
他前后一共分两批建立了空头仓位，建仓价格分别是30美元、40美元，平均建仓价格是35美元。
35美元乘以80%股价涨幅，等于63美元，股价超过这个数，在不追加保证金的情况下就爆仓了。
半个小时前，经纪商瑞银、美银美林已经给他下达最后通牒了，如果不再追加新的保证金进入账户，脸书股价超过60美元就强制平仓。
听起来有些不近人情，但其实已经是几家投行看在黎黄台的面子上给予黎译凯优待了。
股价冲破60美元后，再冲破63美元，可能只是一眨眼的工夫，到那时经纪商再买入足够的股票平仓，所耗费的成本远远超过40亿美元保证金。
这多出来的平仓成本，经纪商是不可能自己买单的，只能向投资者索赔。
但索赔要走流程，还要考虑投资者破产等各种复杂因素，所以经纪商一般都会把风控做的很严密，还会设置一个强制平仓线。
好在黎译凯有个好爹，不然瑞银、美银美林可能在脸书股价冲破55美元的时候就给他强平了。
但几家经纪商给予的优待，并没有让黎译凯感受到任何轻松。
他此刻已经不敢再向自己老爹求助了，40亿美元在他手里，呆了不到半个月时间就近乎灰飞烟灭了。
论败家速度，他可能创下了香港豪门子弟的新记录。
正当黎译凯浑浑噩噩、不知前路在何方的时候，房间的门铃突然被按响了。
“叮冬～叮冬～”
门铃响了足足两分钟，黎译凯才双眼无神的起身，然后像一具僵硬的行尸走肉一般，晃晃荡荡的走到了门口，打开了房门。
“啪～”
门刚刚被打开，一记响亮的耳光就狠狠地甩在了黎译凯脸上。